Can you see the differences? Ambassador Michael Marine leaving office as reported by Associated Press and Vietnamnet.
US envoy
leaving Vietnam
calls rights issue disappointing
Thu Aug 9, 9:33 AM ET
The outgoing US
ambassador to Vietnam,
Michael Marine, on Thursday said a lack of progress on human rights in the
communist country was the biggest disappointment of his three-year tenure.
"I wish I could say it's improving, but I can't," he told his final
media briefing in Hanoi.
"Perhaps my biggest disappointment here is that we've not been able to
expand the space for political dialogue in Vietnam."
Vietnam, a one-party-state,
this year jailed a number of political activists who had called for non-violent
political change toward a multi-party democracy, drawing protests from the United States
and other countries.
Rallies dogged a June US visit by President Nguyen Minh Triet, the first to the
United States
by a Vietnamese state leader since the war ended in 1975.
Marine said religious freedoms had recently been expanded in Vietnam but he
added: "If we are talking about the ability of people to engage in
political activism, I can't be as positive, and in fact I'm a bit discouraged."
He pledged that the United States would keep
up the human rights dialogue with Vietnam under his successor Michael Michalak,
due to arrive this month.
"We have a long-term commitment to this, it is in Vietnam's
interest for this to happen, and I believe it will happen," he said.
"The question is when."
Vietnam's
government says it does not punish dissidents, only people who break its laws,
including the charge of spreading propaganda against the state, under which
several dissidents were imprisoned this year.
Marine said: "To the extent that we are able to understand the Vietnamese
legal system, there are laws on the books that allow the authorities to move
against people for expressing their opinions, for organising in any way and for
calling for political change.
"Those are fundamental human rights that I strongly believe are universal
and should be enjoyed by the people of Vietnam."
The ambassador praised growing bilateral trade relations that were fully
normalised last year, weeks before Vietnam -- an economy now growing
at over 8 percent a year -- joined the World Trade Organisation in January.
"Economically, Vietnam
is making major strides forward," said Marine. "The value of
US-Vietnam two-way trade will exceed 10 billion dollars this year.
"The United States is Vietnam's top export market and its fourth
largest foreign investor, and Vietnam
expects to attract at least 15 billion dollars in foreign direct investment
commitments this year."
<BR>
http://news.yahoo.com/s/afp/20070809/pl_afp/vietnamusrights_070809133303
------------------------------------------------------------------------------------------------
US
Ambassador bids farewell to Vietnam
17:37
10/08/2007
Mr. Michael Marine
VietNamNet Bridge – US Ambassador to Vietnam Michael Marine has said goodbye to
Vietnam as his term has ended.
As the third US
Ambassador to Vietnam after
Peter Peterson and Raymond F. Burghardt, Mr. Marine acknowledged that he was “a
lucky man to have had an opportunity to represent the US at this very
important moment in the relationship between the two countries.”
In 1988, when he was working at the US
Department of State’s office, in charge of Vietnam-US relations, he came to Vietnam for the
first time. At that time, Vietnam
in his eyes was not developed much, but “a Vietnam that is trying to rise at the
end of the 1980s”.
Starting his term as the US Ambassador in Vietnam
in 2004, Mr. Marine has witnessed strong advances of Vietnam
and of the US-Vietnam relationship, which was marked by the successful visit to
the US
by Vietnamese President Nguyen Minh Triet recently.
Today, the relations
between the two countries have been completely normalised, along with the
approval of the Permanent Normal Trade Relations (PNTR) status for Vietnam of the
US Congress. The two-way trade revenue is expected to exceed $10 billion this
year. High-ranking visits between the two countries have been held at an
increasing frequency. Ambassador Marine has witnessed the visits by the two
highest-ranking leaders of Vietnam
to the US, former Prime
Minister Phan Van Khai and President Nguyen Minh Triet, and the visit by
President G.W. Bush to Vietnam.
“Vietnam-US relations are progressing to a
strategic level,” he observed. The significant progress in the relations
between the US and Vietnam has witnessed the contribution of Mr.
Marine as the US Ambassador
to Vietnam.
Before coming to Vietnam,
Mr. Marine was US Vice Ambassador to China. He also worked at the US
Embassies in Kenya, Russia, and Germany.
Mr. Marine is leaving Vietnam on
August 14, 2007. His successor is Michael W. Michalak, a professional,
experienced diplomat who is believed to have deep knowledge about Asia.
Phuong Loan
http://english.vietnamnet.vn/service/printversion.vnn?article_id=969090