Dear all,

Please sign one of the two petitions (English or Vietnamese, they are the same) to support the demand of Vietnamese people inside the country - initiated by the first 118 courageous Vietnamese people - for Democracy and Freedom for Vietnam. Thanks.

Xin moi quy vi vao ky ten ban Kien Nghi Ung Ho Doi Hoi Tu Do Dan Chu cho VN, bat dau boi 118 nhan si trong nuoc. Day la mot HOI NGHI DIEN HONG CUA THOI DAI MOI CHUNG TA NAM 2006, DE CHO THOI DAI CONG SAN DOC TRI MAU TROI QUA, CHO NUOC VIET DUOC MO MAY MO MAT TREN CHINH TRUONG QUOC TE.

Ki'nh,

Thuan

Note: forwarded message attached.

_____________________________________________________

Khi mot nguoi ma('ng chu+?i mot nguoi khac hoac la`m cho doi phuong bi. nhu.c, su that la ho d-a~ lie^.ng mot ma?nh -Du+'c cua ho. sang cho ke? kia nha^.n la^'y.

(Ly' Ho^`ng Chi') http://falundafa.org/Vietnamese/

Ki'nh gu?i quy' vi. va` ACE:

 Hai ba?n kie^'n nghi. (Viet va` Anh no^.i dung gio^'ng nhau) da~ du+a le^n ma.ng www.PetitionOnline.com co' di.a chi? sau da^y:

 
Tie^'ng Vie^.t:

 www.PetitionOnline.com/UNGHO118/petition.html

(da~ co nhie^`u nguo`i va`o ky' te^n)

Tie^'ng Anh:

 
www.PetitionOnline.com/Proj118/petition.html

(mo'i ba't da^u` hoa.t do^.ng to^'i nay)

Xin ghi te^n ta.i mo^.t trong hai kie^'n nghi. na`y de^? u?ng ho^. Tuye^n Ngo^n Tu. Do Da^n Chu? 2006.  Xin lu+u y' ra`ng vi` su. lie^n la.c cu.c ky` kho' khan, trong do.t da^`u ba?n Tuye^n Ngo^n na`y chi? ta^.p ho.p duo.c 118 nguo`i trong nuo'c.

Ca'm o+n su. ho^~ tro. nhu~ng nha` da^n chu? quo^'c no^.i cu?a ACE.

Nguye^~n Quo^'c Khai

VietnamReview.Com

Die^~n dda`n Tha^n Hu+~u Ma.ng Lu+o+'i Nha^n Quye^`n Vie^.t Nam da`nh cho tha`nh vie^n va` tha^n hu+~u dde^? tho^ng tin va` tha?o lua^.n nhu+~ng va^'n dde^` lie^n quan dde^'n nha^n quye^`n cu?a ngu+o+`i Vie^.t Nam, dda(.c bie^.t cu?a ddo^`ng ba`o chu'ng ta trong nu+o+'c. Ca'c tho^ng tin va` tha?o lua^.n xin vui lo`ng gio+'i ha.n trong pha.m vi na`y\.