Building Civil Society for Vietnam – Grassroot Efforts for Democracy
Xã Hội Dân Sự – Dân Chủ Từ Sức Mạnh Quần Chúng
www.malaysia2008.net || www.lenduong.net

The 5th International Vietnamese
Youth Conference
January 4-6, 2008
Đại Hội Thanh Niên Sinh Viên Việt
Nam Thế Giới Kỳ 5
Ngày 4-6, Tháng Giêng, 2008

AUSTRALIA/ASIA
Betty Thai
20
Toledo Rd ST
Albans, VIC 3021
bettythai@optusnet.com.au
Australia
Tel/Fax: +61-411-493-279
EUROPE
Dung Nghi Tran
29 Avenue Andre Malraux
77600 Bussy St. Georges
France
tdungnghi@gmail.com
01-66-64-04-69
NORTH AMERICA
WEST
Van Le
5010 W. 7th Avenue
Santa Ana, CA 92704
U.S.A.
Letvan01@gmail.com
(720) 934-3914
CENTRAL
Thuc Nguyen
3729 West Columbia
Lincolnwood, IL 60712
Thucky@yahoo.com
(773) 677-1214
EAST
Duyen Bui
3713 Reservoir Rd. NW
Washington, DC 20007
U.S.A.
Bui.duyen@gmail.com
(916) 501-9877
***Thông Báo***
Ngày 2 tháng 1 năm 2008 Liên lạc: Hồng Thuận +60-19-614-6952
Thanh Giang +60-16-644-1476
E-mail:
media@lenduong.net
Mạng Lưới Tuổi Trẻ Việt Nam Lên Đường chuẩn bị khai mạc
Đại Hội Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam Thế Giới kỳ 5
Kuala Lumpur, Mã Lai Á - Mạng Lưới Tuổi Trẻ Việt Nam Lên Đường xin trân trọng thông báo
chương trình của Đại Hội Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam Thế Giới kỳ 5 sẽ được diễn ra trong những
ngày sắp tới tại
Kuala Lumpur, Mã Lai Á với những diễn giả có tầm vóc quốc tế.
Trong tinh thần nâng cao sự hiểu biết của giới trẻ về nền dân chủ đích thực, trong đó mỗi con người
Việt Nam đều có vai trò đóng góp, ban tổ chức đã chọn chủ đề "Xã Hội Dân Sự - Dân Chủ Từ Sức
Mạnh Quần Chúng" và đã mời được những diễn giả tài năng từ nhiều lãnh vực hoạt động khác nhau
cho bốn đề tài chính sau đây:
Đề tài 1: Xây Dựng Phong Trào Lao Công Quần Chúng
Diễn giả:
Bà Irene Fernandez, giám đốc tổ chức vận động cho công nhân di cư Tenaganita
Linh Mục Nguyễn Văn Hùng, giám đốc Văn Phòng Trợ Giúp Công Nhân và Cô Dâu Việt Nam tại Đài
Loan
Ông Nguyễn Hưng Đạo, đại diện Ủy Ban Bảo Vệ Người Lao Động Việt Nam (Committee to Protect
Vietnamese Workers) tại Úc Châu
Đề tài 2: Ngành Báo Chí Quần Chúng Trước Bàn Tay Kiểm Duyệt
Diễn giả:
Ông Premesh Chandran, giám đốc hành chánh tổ chức truyền thông báo chí độc lập Malaysiakini và
lãnh đạo Trung Tâm Hỗ Trợ Truyền Thông Điện Tử Á Châu Thái Bình Dương (Southeast Asian
Centre for e-Media)
Ông Shawn Crispin, chủ bút tại Đông Nam Á cho tờ
Asia Times Online và cố vấn chương trình Á
Châu của Uỷ Ban Bảo Vệ Ký Giả (Committee to Protect Journalists)
Bà Siew Eng Chuah, điều hợp viên cảnh giác cho Liên Minh Báo Chí Đông Nam Á (Southeast Asian
Press Alliance)
Đề tài 3: Từ Độc Tài Đến Dân Chủ
Diễn giả:
Ông Patrick Brown, dân biểu Quốc Hội
Canada và cựu thành viên ban chấp hành tổ chức Liên Minh
Dân Chủ Trẻ Quốc Tế (International Young Democracy Union). Ông Brown cũng là diễn giả khoáng
đại.
Ông Hoàng Tứ Duy, ủy viên trung ương Đảng Việt Tân
Bà Chee Siok Chen, đảng viên Đảng Dân Chủ
Singapore và giám đốc điều hành Liên Minh Hỗ Trợ Cải
Tổ và Dân Chủ tại Á Châu (Alliance for Reform and Democracy in Asia)
Đề tài 4: Tạo Khả Năng Cho Quần Chúng Qua Các Tổ Chức Cộng Đồng
Diễn giả:
Cô Nguyễn Thùy Dương Lisa, giám đốc điều hành tổ chức Vietnamese Overseas Initiative for
Conscience Empowerment (VOICE)
Anh Nguyễn Bá Vương, quản trị viên văn phòng VOICE tại Phi Luật Tân
Thêm vào đó, chương trình sẽ bao gồm các buổi hội thảo về những vấn đề mà giới trẻ đang quan tâm
hiện nay, ví dụ như Hoàng Sa Trường Sa.
Trong ba ngày Đại Hội, quý cơ quan truyền thông có thể liên lạc với ban tổ chức để biết thêm chi tiết
và sắp đặt những cuộc phỏng vấn với ban tổ chức cũng như là các vị diễn giả và tham dự viên từ 17
quốc gia.
Trân trọng,
Ban Truyền Thông
Đại Hội Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam Thế Giới kỳ 5

 

Len Duong gears up for DH5!

Posted by: "Giang Nguyen" giangnguyen@gmail.com   phat_giang

Wed Jan 2, 2008 10:07 am (PST)

***FOR IMMEDIATE RELEASE***

Jan. 2, 2008

Contact:

Trinity Pham +60-19-614-6952

Giang Nguyen +60-16-644-1476

E-mail: media@lenduong. net

Lên Đường International Network gears up for the Opening of the

Fifth International Vietnamese Youth Conference

Kuala Lumpur, Malaysia Len Duong International Network proudly announces the program for the Fifth International Vietnamese Youth Conference to take place in the next couple of days in Kuala Lumpur, Malaysia, with a wide variety of internationally distinguished speakers.

In an effort to increase the youth’s awareness of a democratic society, where the contributions of each Vietnamese person matter, this year’s conference is themed “Building Civil Society for
Vietnam – Grassroots Efforts for Democracy.” Guest speakers with expertise and hands-on experience from governmental and non-governmental sectors will share their knowledge on four main topics:

Topic 1: Building a Labor Movement of the People
Speakers:

Ms. Irene Fernandez, director of Tenaganita, a Malaysian NGO that advocates for migrant workers, refugees, and trafficking victims

Father Peter Nguyen Van Hung, director of the Vietnamese Migrant Workers & Brides Office in
Taiwan

Mr. Nguyen Hung Dao, representative of the Committee to Protect Vietnamese Workers

Topic 2: Citizen Journalism in the Face of Censorship

Speakers:

Mr. Premesh Chandran, chief executive director of Malaysiakini and the Southeast Asian Centre for e-Media

Mr. Shawn Crispin, Southeast Asian Editor for
Asia Times Online

Ms. Siew Eng Chuah, Alerts Coordinator for the Southeast Asian Press Alliance

Topic 3: From Dictatorship to Democracy

Speakers:

Mr. Patrick Brown, member of the Canadian parliament and former executive of the International Young Democracy Union. Mr. Brown is also a keynote speaker.

Mr. Hoang Tu Duy, member of the Viet Tan (
Vietnam Reform Party)

Ms. Chee Siok Chen, member of the Singapore Democratic Party and executive director of the Alliance for Reform and Democracy in Asia

Topic 4: Empowering People through Community Building

Speakers:

Ms. Nguyen Thuy Duong Lisa, executive director of Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment (VOICE)

Mr. Nguyen Ba Vuong, office manager for VOICE in the Phillippines

Throughout the three days of the conference, media organizations can contact the organizing committee to obtain further information about the conference and to schedule interviews with members of the organizing committee, guest speakers and conference attendees from 17 countries.

Sincerely,

Public Relations Committee

Fifth International Vietnamese Youth Conference

www.malaysia2008. net <http://www.malaysia 2008.net/> || www.lenduong. net <http://www.lenduong .net/>