INTERNATIONAL BUDDHIST INFORMATION BUREAU
(BUREAU INTERNATIONAL D'INFORMATION
BOUDDHISTE)
Official information service of Vien
Hoa Dao, Unified Buddhist Church of Vietnam
B.P. 63 - 94472 Boissy Saint Léger
cedex (France) - Tel.: Paris (331) 45 98 30 85
Fax : Paris (331) 45 98 32 61 - E-mail : ubcv.ibib@buddhist.com
Web : http://www.queme.net
For immediate release
PARIS,
9 May 2008 (IBIB) - Leaders of Unified Buddhist Church of Vietnam
(UBCV) in the United States, Canada, Europe and Australia
have appealed to United Nations Secretary General Ban Ki-moon to call for the
release of UBCV Supreme Patriarch Thich Huyen Quang and
his Deputy Thich Quang Do on the occasion of the UN Day of the Vesak,
celebrated in Hanoi from 13-17 May 2008.
Representing
a community of over 2 million Vietnamese Buddhists in 70 countries all over the
world, the Most Venerables Thich Ho Giac (USA), Thich Thien Tam (Canada),
Thich Tri Minh (Europe), Venerable Thich Phuoc Nhon (Australia)
and UBCV International spokesman Vo Van Ai sent a letter to UN
Secretary-general Ban Ki Moon urging him to seize the opportunity of the
UN-sponsored international Buddhist celebration to make this gesture.
“Since the United Nations gave international recognition to
the celebrations of Buddha’s Birth, Enlightenment and Passing away
in 1999, this event has gained huge significance. In our world torn by
intolerance and violence, observance of the UN Day of Vesak inspires
Buddhists and non-Buddhists worldwide to strive together for a safer and more
peaceful world, through mutual respect, understanding and harmonious
coexistence”.
All
Vietnamese Buddhists should be proud that the event is celebrated in
The
letter’s signatories expressed grave concern on growing persecution against the
UBCV as the UN Day of Vesak drew near. “At this very moment,
Security Police are stepping up harassment against UBCV followers all over the
country”. They cited the eviction of UBCV monk Thich Tri Khai from Giac Hai
Pagoda in Lam Dong province, Police assaults and vandalism against UBCV monk
Thich Tu Giao in Quang Tri, Police-organized “denunciation sessions” against
UBCV monk Thich Chi Thang and other monks in Hue and the systematic repression
of monks, nuns and lay-followers in more than 20 UBCV “representative boards”
in the poor towns and rural areas.
“We are deeply concerned that
In
conclusion, the signatories launched an appeal to Mr. Ban Ki-moon:
“Mr. Secretary General,
“In
your 2007 Message on the UN Day of Vesak, you called on
all people, Buddhists and non-Buddhists alike, “to deal with our fellow human beings
graciously and objectively, without hatred or ill-will”. These noble words
reflect the founding spirit of the United Nations Organization, which
“On
the occasion of the 2008 UN Day of Vesak, we call upon
you to urge
“Supreme Patriarch Thich Huyen Quang and Most Venerable
Thich Quang Do are revered by millions of Vietnamese Buddhists
and recognized internationally for their courage, wisdom and compassion. Celebrating
UN Vesak Day in
For full text of letter :
http://www.queme.net/eng/doc/Letter_to_UN_Secretary_General_Ban_Ki_Moon_7-May-2008.pdf
Date:
Fri, 9 May 2008 14:31:40 +0200
From: "Que Me" <queme.democracy@gmail.com>
To:
Subject:
English
& French versions
Versions anglaise et française
************************************************************************************************************************
Quê Me : Action for Democracy in
Vietnam / Quê Me : Action pour la Démocratie au Vietnam
Vietnam Committee on Human Rights /
Comité Vietnam pour la Défense des Droits de l'Homme
B.P. 63 - 94472 Boissy Saint Léger
cedex (France) - Tel.: (Paris) (331) 45 98 30 85
Fax : Paris (331) 45 98 32 61 - E-mail
: queme@free.fr - Web : http://www.queme.net
************************************************************************************************************************
For immediate release
International personalities
call on Hanoi to cease religious repression and release Thich Huyen Quang,
Thich Quang Do on UN Day of the Vesak in Hanoi
PARIS,
9 May 2008 (VIETNAM COMMITTEE) - Forty-nine prominent international
personalities including a Nobel Peace Prize laureate, religious leaders from
different faiths, Members of the European Parliament, the US Congress, Senators
and MPs from Italy, France and the UK launched a joint appeal to the Vietnamese
leadership on the occasion of the United Nations Day of the Vesak (Birth,
Enlightenment and Passing away of the Buddha) in Hanoi (13-17 May) to cease
repression against the banned Unified Buddhist Church of Vietnam (UBCV) and
immediately release its Supreme Patriarch Thich Huyen Quang and his Deputy Thich
Quang Do.
In
a letter to Vietnamese President Nguyen Minh Triet, Prime Minister Nguyen Tan
Dung and other state leaders, the signatories expressed concern at the stark
contrast between the grandiose celebration of Buddhism's most sacred festival
and the renewed intensity of State repression against Buddhists in
They called on
Signatories include Irish Nobel Peace Prize laureate Mairead
Corrigan-Maguire, US Congressman Frank Wolf, Roman Catholic Bishop Vaclav
Maly of Prague, Rabbi Shmuel Herzfeld, prominent MEPs Graham
Watson, Marco Pannella, Edward
McMillan-Scott, Italian Senate Vice-President Emma
Bonino, USCIRF Commissioner Nina
Shea, Lord Avebury and Lord Alton of the UK House of Lords
etc. (Full text below).
----------------------------------------
H.E.
Nguyen Minh Triet, President, Socialist Republic of Vietnam
H.E. Nguyen Tan Dung, Prime Minister
H.E. Nong Duc Manh, Secretary General, Communist Party of Vietnam
H.E. Nguyen Phu Trong, President of the National Assembly
Excellencies,
On
13-17 May 2008, your government will host the 5th United Nations' Day of the
Vesak in
However,
we are deeply disturbed by recent reports of grave repression against
Buddhism, the very faith you claim to celebrate. Only the State-sponsored
Vietnam Buddhist Sangha, controlled by the Communist Party's Fatherland Front,
will attend these celebrations, whilst the independent, traditional Unified
Buddhist Church of Vietnam (UBCV) remains banned and its leaders are prisoners
in their own pagodas.
In the run-up to the Vesak, Police have seized UBCV
pagodas to use for State-sponsored events, evicted and harassed UBCV monks,
nuns and lay-followers in Lam Dong,
We appreciate the progress you have made in certain
domains, but this progress remains uneven. As a member of the World Trade
Organization, non-permanent member of the UN Security Council, and a signatory
to key UN human rights treaties,
On the occasion of the UN Day of Vesak, we urge you to
cease all repression against the UBCV, release
Patriarch Thich Huyen Quang and Most Venerable Thich Quang Do and
restore the UBCV's legitimate status. By this gesture, you will restore true
significance to the UN Day of the Vesak, and honour the 2,000 year heritage of
Buddhism in
Sincerely,
Irish
Nobel Peace Prize laureate Mairead Corrigan-Maguire; Congressman Frank
R. Wolf, co-chair of the Congressional Human Rights Caucus (USA); Bishop Vaclav Maly (Bishop of Prague,
President of the Justice and Peace Commission of the Czech Bishops´Conference);
Rabbi Shmuel Herzfeld
(Washington DC, USA); Nina Shea, Director, Hudson Institute Center for
Religious Freedom, Commissioner, US Commission on International Religious
Freedom (USA); Graham Watson (MEP, leader of the Alliance of Liberals
and Democrats for Europe); Marco Pannella (MEP, Italy); Edward
McMillan-Scott (MEP, European Parliament Vice-President, UK); Emma
Bonino Vice President of the Italian Senate; Marco Cappatto (MEP,
Rapporteur for Human Rights); Lord Avebury, Vice-Chair, Parliamentary
Human Rights Group (UK); Professor Lord
Alton of Liverpool (UK);
Robert Evans
(MEP, UK); Józef Pinior (MEP); Luca Romagnoli (MEP); Charles Tannock (MEP, UK); Marco Perduca (Senator, Italy); Donatella
Poretti (Senator, Italy); Roberto
Della Sete, (Senator, Italy); Maurizio Turco (MP, Italy); Matteo
Meccaci (MP, Italy); Maria Antonietta Farina Coscioni (MP, Italy); Rita
Bernardini (MP, Italy); Elisabetta
Zamparutti (MP, Italy); Marco Beltrandi (MP, Italy); Andrea Sarubbi (MP, Italy); Renato Farina (MP, Italy); Giovanni Fava (MP, Italy); Noel Mamère (MP, France); Son Chhay (MP, Cambodia); Therese
Jebsen, Executive Director, Rafto Foundation (Norway); Arne Liljedahl
Lynngard, Chairman, Rafto Prize Committee (Norway); Tina Lambert, Christian Solidarity
Worldwide; Julia Doxat-Purser, European Evangelical Alliance; Venerable
Katsuyuki Imoto, Catuddisa Sangha, Japan; Jennifer Windsor,
Executive Director, Freedom House (USA); Kok Ksor, President of the
Montagnard Foundation; Overseas Office of the Unified Buddhist Church of
Vietnam: Most Venerable Thich Ho Giac, President; Venerable Thich
Vien Ly, Secretary General; Most Venerable Thich Nu Nguyen Thanh, Treasurer;
Most Venerable Thich Chanh Lac, Commissioner General for Internal
and Dharma Affairs; Vo Van Ai, Commissioner general for International
Relations; Reverend Thich Giac Duc, Commissioner general for Planning; Most
Venerable Thich Tri Lang, Commissioner general for Social Affairs; Venerable
Thich Giac Dang, Commissioner general for Information; Most Venerable
Thich Huyen Viet, Commissioner general for Youth; Venerable Thich Phuoc Nhon, Commissioner
general for Financial Affairs (Australia); Most Venerable Thich Tri Minh,
Commissioner general for Europe; Most Venerable Thich Thien Tam,
Commissioner general for Canada.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
************************************************************************************************************************
Human
Rights Watch called on the Vietnamese government to release people imprisoned
for peaceful religious or political activities and end restrictions on
independent religious organizations who choose not to affiliate with the
officially authorized religious organizations under the control of the
government.
“Independent
religious groups should be allowed to freely organize and manage themselves,
conduct religious activities, and even engage in peaceful public protests,”
said Pearson. “Vietnam’s respect for human rights and
religious freedom has sharply deteriorated since the US removed it from its
blacklist of religious freedom violators and Vietnam’s subsequent
acceptance into the World Trade Organization.”
For
more of Human Rights Watch’s work on Vietnam, please visit:
http://hrw.org/doc/?t=asia&c=vietnam
For
more information, please contact:
In New York,
Elaine Pearson (English): +1-646-291-7169 (mobile)
In Washington, DC,
Sophie Richardson (English, Mandarin): +1-202-612-4341; or +1-917-721-7473
(mobile)
In London,
Brad Adams (English): +44-20-7713-2767; or +44-790-872-8333 (mobile)