Rev. Nguyen Van Ly has been Nominated as a Finalist for the 2009 Sakharov Prize
LM Nguyễn Văn Lý được vào vòng chung kết giải thưởng Sakharov năm 2009
RFA 26.09.2009
Rev Nguyen Van Ly has been nominated as one of ten finalists of the 2009 Sakharov Prize for human rights
Linh mục Nguyễn Văn Lý được đề nghị vào vòng chung kết 10 nhân sĩ đấu tranh cho tự do, dân chủ quan trọng nhất, lãnh giải thưởng Sakharov năm 2009.
The committee for mobilizing this prize in the
Ủy ban vận động cho giải thưởng này tại Đức cho biết như vừa nêu trong thông cáo đưa ra ngày hôm qua.
Rev. Nguyen Van Ly has been serving the sentence of 8 year imprisonment which was pronounced by the Hanoi Government, accusing him of propagandizing against the Socialist Republic of Vietnam, violating article 88 of the Vietnam Penal Code.
Linh mục Nguyễn Văn Lý hiện thọ án mới nhất 8 năm tù mà chính quyền Hà Nội tuyên cho ông về tội danh tuyên truyền chống nhà nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, vi phạm điều 88 Bộ luật hình sự Việt Nam.
It is noted that Sakharov Prize is awarded annually by the European Union Parliament in order to honor individuals or organizations for their efforts on behalf of human rights and fundamental freedoms and against oppression and injustice. Last year the prize was awarded to Hu Jia, who is a prominent human rights activist and dissident in the People's Republic of
Xin phép được nhắc lại Giải thưởng Sacharov là giải thưởng hằng năm do Liên hiệp Châu Âu trao tặng . Hồi năm ngoái giải thưởng Sakharov được trao cho ông Hồ Giai ở Trung Quốc, nhà đấu tranh cho dân chủ và đòi hỏi quyền lợi cho người Tây Tạng ở Hoa Lục.
Copyright © 1998-2009 Radio Free
English translation by Faithful Follower for VietAm Review
